Ruins of Loropéni
,BF_sun15may2016-1106h.jpg)
| Inception | 14. century  |
|---|---|
| Country | Burkina Faso |
| Located in the administrative territorial entity | Loropéni |
| Coordinate location | 10°18′37″N 3°33′47″W |
| Heritage designation | World Heritage Site |
| Official website | http://www.ruinesdeloropeni.gov.bf/html/identification.htm |
| World Heritage criteria | (iii) |
Ruins of Loropéni (France: Ruines de Loropéni) a ya yʋum tus a nu ne yʋm tus-piig la nu zĩiga n kolg tẽng yʋʋr boond Loropéni m'be Burkina Faso gaobg baobgo. A dag naaga ne UNESCO World Heritage sõdg yʋm 2009. Zĩi-kʋdg n saam kanga la Burkina Faso pipi zĩiga.
Ziiga waoglem ya 1.113 hectare (2.75 acres), tɩ a lalga me ne kug n dag ya yʋm tus-a-nu ne yʋm tus-piig la nu wã wakat n dag ya na-zak n tar pãng ne yɛl wʋsgo,tɩ'a ya soma n yiid a taab piig m'be tẽnga pʋge. Zĩisa bilgre wakat nan yi wend yʋm tusri diki kẽng.Neb n dag zĩi woto zĩiga pʋg la Lohron bɩ Kulango neba tɩb dag paam arzɛk ne Sahara wã sãnem leebgo tʋm pʋge (tran-saharan gold trade), tɩ a nan y wen yʋm kobre piig la a naase (14th) la yʋm kobre piig la a yopoe (17th) wakat. Tɩ zĩiga dag saam tɩ b basa yʋm kobre piig la a wae wã sɩngre wakat.[1]